Sobre mí
Emir Manrique
Digital & Graphic Designer enfocada en diseño accesible, para que las personas con discapacidad puedan usar los servicios que necesitan. Charlotte, Carolina del Norte.
Trabajo en plataformas digitales desde 1998. Durante trece años formé parte de equipos multidisciplinarios dentro de un poder judicial nacional: primero en los portales de internet e intranet de su Dirección Ejecutiva y en el esfuerzo por estandarizar los sitios web de las instituciones del poder judicial, y luego en los cursos virtuales para jueces de su Escuela Nacional.
Hoy, a través de mi estudio eMirDesigner LLC, trabajo con el equipo de AndiSites Inc., una firma web que atiende a organizaciones de justicia, colleges públicos y gobiernos locales en Estados Unidos.
De esa experiencia nació The Bridge Method, un conjunto de reglas de diseño accesible para sitios web del sector público. Lo comparto con otros diseñadores mediante guías y listas de verificación gratuitas, para que las reglas lleguen a proyectos en los que yo nunca voy a trabajar.
Dirijo eMirDesigner LLC, fundada en 2019, y trabajo en inglés y en español.
Experiencia
2024 a la fecha
Socia de diseño de AndiSites Inc., a través de eMirDesigner LLC. Proyectos de sitios web para organizaciones de justicia, colleges públicos y gobiernos locales.
2019 a la fecha
Fundadora, eMirDesigner LLC, Charlotte, NC. Estudio de diseño accesible. Socia de diseño de AndiSites Inc. en proyectos del sector público y educativos, y estudio para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro.
2014 a 2016
Consultora, Dirección de Información y Documentación Judicial, Escuela Nacional de la Magistratura, Venezuela. Diseño de cursos virtuales para jueces.
2011 a 2014
Jefa de División, Dirección Ejecutiva de la Magistratura, Venezuela.
2011
Coordinadora de Medios Audiovisuales, Tribunal Supremo de Justicia, Venezuela.
2003 a 2011
Profesional Analista III, Dirección Ejecutiva de la Magistratura. Portales de internet e intranet; estandarización de los sitios web del poder judicial.
1998 a 2003
Publicaciones digitales y servicios web, ENIAC y Terra Networks Venezuela.
Formación y credenciales
Formación
Especialista en Sistemas de Información, Universidad Católica Andrés Bello, 2003. Equivalente en EE. UU.: maestría en Sistemas de Información.
Licenciatura en Administración y Diseño, Universidad Nueva Esparta, 1998.
Membresías
International Association of Accessibility Professionals (IAAP), miembro profesional desde septiembre de 2026. Verificar en Credly: miembro profesional de IAAP.
Interaction Design Foundation (IxDF), miembro n.º 181506 desde octubre de 2024. Verificable en ixdf.org/members/emir-manrique.
Certificaciones y cursos
IAAP CPACC, candidata. [MOSTRAR SOLO DESPUÉS DE ENVIAR LA SOLICITUD]
AI for Designers, certificado de curso, Interaction Design Foundation, junio de 2026. Credencial 181506-2026-1122198. Ver el certificado: AI for Designers.
Diseño UX/UI, CalArts.
Women’s Entrepreneurship, programa de certificado, Bank of America Institute for Women’s Entrepreneurship at Cornell University, a través de eCornell, junio de 2021.
Reconocimientos
Premios de equipo · 2026
Cinco premios para cuatro sitios web
- Fayetteville Technical Community College: MarCom oro; w3 plata: Fayetteville Technical Community College, galería de ganadores de los w3 Awards (se abre en una pestaña nueva, en inglés)
- Association of Catholic Colleges and Universities: MarCom platino
- Mississippi Center for Justice: MUSE plata: Mississippi Center for Justice, galería de ganadores de los MUSE Awards (se abre en una pestaña nueva, en inglés)
- Hennepin Technical College: w3 plata: Hennepin Technical College, galería de ganadores de los w3 Awards (se abre en una pestaña nueva, en inglés)
Otorgados a AndiSites Inc. Formé parte del equipo de diseño de cada sitio.
Premios de equipo · 2025
Dos premios para un sitio web
- Beaufort County Community College: MUSE plata: Beaufort County Community College, galería de ganadores de los MUSE Awards (se abre en una pestaña nueva, en inglés); w3 plata: Beaufort County Community College, galería de ganadores de los w3 Awards (se abre en una pestaña nueva, en inglés)
Otorgados a AndiSites Inc. Formé parte del equipo de diseño.
Carta de reconocimiento por cursos virtuales
Instituto Iberoamericano de Altos Estudios Judiciales, 2014. Por el trabajo en equipo en dos cursos virtuales avanzados de derecho procesal civil y derecho constitucional iberoamericano. Leer sobre los cursos.
Publicada en NOTIDEM
Dirección Ejecutiva de la Magistratura, número 36, 2008. Un perfil del equipo multidisciplinario detrás de la imagen electrónica de la institución. Leer la historia detrás del perfil en NOTIDEM.
Cliente destacado
Prospera, historias de éxito de emprendedores en Carolina del Norte, 2021. Leer el artículo, en inglés: Prospera destaca a Emir Manrique ↗ (se abre en una pestaña nueva).
Desde el equipo de AndiSites
eMir Manrique is an exceptional designer and developer who brings creativity, care, and thoughtful problem-solving to our work at AndiSites. She stands out for her ability to understand our clients and the communities they serve, then translate their needs into beautiful, welcoming websites that are easy to use.
What I especially appreciate is the depth of understanding eMir brings to every project. She understands business, process, and what our clients need to succeed. Her expertise in web accessibility informs both her design and development decisions, helping us create websites that serve people with a wide range of abilities.
eMir combines strong design and technical skills with empathy, thoroughness, and a real commitment to getting things right. She’s an important part of our team, and I’m proud to work with her.
Andrea Ferguson, presidenta de AndiSites Inc.